Sol

I have been so busy at work lately that I haven't been able to do any quilting, or anything else. In the end of a busy day you just want to get home and put your feet up! It's been like this for a few weeks but finnaly I have some time off. I'm off on holiday for a couple of weeks. I swapped the rainy and cold Britain (seriously! what is up with the weather in the UK this summer?!) for the hot sunny days in Portugal. So, for now there won't be sewing. I´ll be travelling, relaxing and enjoying these hot sunny days! :) 


Tenho estado tão ocupada no trabalho ultimamente que não tenho tido tempo para quilts, ou para qualquer outra coisa. No final de um dia de trabalho cheio, só apetece chegar a casa e colocar os pés para cima! Tem sido assim durante as última semanas, mas finalmente estou de férias.Troquei o tempo chuvoso e frio da Grã-Bretanha (a sério! o que é que se passa com o tempo no Reino Unido este verão?) pelos dias quentes de sol em Portugal. Assim, por enquanto, não haverá costura. Vou andar a viajar, relaxar e aproveitar estes dias quentes de sol! :)